Georges Méliès began filming Le Voyage in May 1902, and began selling prints to distributors after finishing in August. The hand-coloured print from Elisabeth Thuillier’s studio ran from September–December by Méliès’s Théâtre Robert-Houdin in Paris.
Jules-Eugène Legris, a co-worker and fellow magician, who appears in the final scene as the parade leader, screened the film after Thursday and Saturday matinées.
Black and white prints sold for 560 francs, and colour prints went for 1,000. Sadly, due to rampant piracy, Méliès never got most of the profits from this runaway blockbuster.
Not only was Méliès a victim of piracy and cheated of most of his rightful profits, he also wasn’t credited onscreen or in advertisements either. The only U.S. exhibitor who credited him during the first six months of the theatrical run was Thomas Lincoln Tally, of L.A.’s Electrical Theatre.
To try to nip this situation in the bud, Méliès opened a U.S. branch of his Star Film Company in New York in 1903, run by his brother Gaston. This studio sold his films directly and registered them with U.S. copyrights.
The catalogue introduced this English-language studio thus: “In opening a factory and office in New York we are prepared and determined energetically to pursue all counterfeiters and pirates. We will not speak twice, we will act!”
Méliès also made trade arrangements with companies including American Mutoscope and Biograph, Gaumont, the Charles Urban Trading Company, the Warwick Trading Company, and Robert W. Paul’s company. Fifteen cents per foot of film became the standard price.
In 1908, new price standardizations from the Motion Picture Patents Company made Méliès’s films outrageously expensive. Coupled with the fact that his films’ fantasy and magical themes fell out of fashion, this set the stage for his financial ruin and fall into obscurity.
Because of the film’s high price, Méliès at first was unsuccessful at selling prints to fairground exhibitors. However, when he gave one exhibitor a free print, it was a wild success from the very first showing. Fairgoers packed into the theatre until midnight, and the exhibitor immediately bought the film.
When Méliès reminded him of his initial reluctance to pony up the money, he offered 200 francs to make up for this insult and inconvenience.
The film ran continuously by L’Olympia in Paris for several months. Due to the abovediscussed piracy, the film also was a runaway success in the U.S. It ran in cities including New York, New Orleans, Kansas City, Washington, D.C., Detroit, L.A., and Cleveland.
Through 1904, it was a featured headline attraction in countries including Canada, Italy, and Germany. Truly, this was one of the most popular films in the early 20th century, across all markets.
Because of Méliès’s later financial woes and tanked reputation, many of the copies of his prints were lost. In 1917, the military occupied his office and melted down many of his films for silver and celluloid. The silver was used for ammo; the celluloid, boot heels.
When the Théâtre Robert-Houdin was razed to the ground in 1923, the prints stored there were sold to a second-hand film vendor by weight. Later that same year, Méliès burnt all remaining negatives in his garden in Montreuil, in a fit of anger.
In 1925, be became a toy and candy vendor by a stand in the Gare Montparnasse railway terminal in Paris, and his impressive body of film work seemed as though it had slipped into the foggy mists of time.
Thankfully, due to early film history devotees, Méliès was rediscovered in the late 1920s, and his reputation and popularity were restored. Two copies of Le Voyage were found, though both were incomplete. In 1997, a complete print was finally reconstructed.
In 1993, a hand-coloured print surfaced, believed to be from a Spanish distributor on account of the flag in the launching scene being coloured like the flag of Spain. From 2002–05, this print was restored against all odds, and in 2010, a complete restoration became publicly available. In 2011, the finishing touches were put on this restoration.
Le Voyage has had a most enormous impact on filmmakers and popular culture over the past 115 years. It made people realize films could be purely for entertainment, and that sci-fi films were not only possible, but could be popular as well.
The iconic image of the Moon with the spaceship in its eye has been referenced countless times in films, artwork, and other creative visual media.
Though Méliès didn’t think this was his greatest work, he acknowledged it was his most popular. This milestone film has more than earned its rightful place in cinematic history.